Послідовники Ісуса змагаються за честь
Ласкаво просимо до 281-го дня нашої подорожі з Ісусом. Сьогодні ми бачимо, що сталося, коли люди зустріли Ісуса. Головна істина на сьогодні така: Ісус відповідає на бажання своїх послідовників отримати почесне становище, навчаючи їх служити іншим. Почнемо.
Поточні деталі подорожіПереглянути календар, епізод та уривок
Ісус у дії
Марка 10:35–45
Крок 1 з 5
Подивіться, що сталося, коли люди зустріли Ісуса.
Яків та Іван, сини Зеведеєві, підійшли до Нього й сказали: ―Учителю, бажаємо, щоб Ти зробив для нас те, що ми попросимо. Він запитав їх: ―Що бажаєте, щоб Я зробив для вас? Вони сказали Йому: ―Дозволь, щоб ми сиділи: один праворуч, а інший ліворуч від Тебе у славі Твоїй. Ісус сказав їм: ―Не знаєте, чого просите. Чи зможете ви пити чашу, яку Я п’ю, або хреститися хрещенням, яким Я хрещуся? Вони відповіли: ―Зможемо! Ісус сказав: ―Чашу, яку Я п’ю, ви будете пити, і хрещенням, яким Я хрещуся, ви будете хрещені. Але сидіти праворуч або ліворуч від Мене – не Мені це вирішувати: ці місця належать тим, кому приготовлені. Решта десятеро учнів, почувши про це, розгнівалися на Якова та Івана. Ісус же, покликавши їх, сказав: «Ви знаєте, що ті, кого вважають керівниками народів, володіють ними, а сильні світу панують над ними. Але серед вас не так: хто хоче стати великим між вами, той має стати вашим слугою. І хто хоче бути першим, нехай буде рабом для всіх. Адже Син Людський прийшов не для того, щоб Йому служили, але щоб служити й віддати Своє життя як викуп за багатьох».
Новий Завіт і Книга Псалмів, Бібліка ® Відкрита Новий Переклад Українською™ © 2022 Biblica, Inc. New Testament and Psalms, Biblica® Open New Ukrainian Translation™ Copyright © 2022 by Biblica, Inc.
Дивіться: Чому Ісус каже, що велич починається зі служіння іншим
Перегляньте супровідне відео, а потім продовжуйте читати, щоб дослідити біблійне свідчення в повному контексті.
Вчора ми говорили про розділену вірність — боротьбу, пов’язану зі спробами довіряти двом різним речам одночасно. Сьогодні, коли Ісус веде нас до Єрусалиму, розгортається нова історія. Ісус закликає Своїх послідовників повністю змінити своє уявлення про успіх.
Прохання в дорозі
Яків та Іван виходять з групи, щоб поговорити з Ісусом наодинці. З огляду на Єрусалим і наближення Його смерті, вони просять про найвищі почесні посади: місця праворуч і ліворуч від Нього в Його царстві. Навіть після стількох років подорожі з Ним вони все ще дивляться на успіх так само, як і людські правителі — зосереджуючись на високому соціальному статусі, гордості та політичній владі.
Чаша та Хрещення
Ісус зупиняється і дивиться прямо на них. Він запитує, чи здатні вони пережити ті ж тяжкі страждання та труднощі, з якими зіткнеться Він. Не вагаючись, два брати заявляють: “We can.” Ісус підтверджує, що вони справді страждатимуть, як і Він. Однак Він чітко дає зрозуміти, що ці почесті не надаються через фаворитизм. Він показує їм, наскільки неправильно вони зрозуміли шлях, яким йдуть.
Гнів серед учнів
Коли інші десять учнів почули про цю розмову, вони дуже розлютилися. Група розділилася не тому, що інші десять розуміли смирення, а тому, що вони засмучені тим, що двоє з них намагалися першими зайняти найкращі посади. Це змагання за ранг і важливість загрожує розділити всю групу.
Ісус переосмислює велич
Ісус втручається в суперечку та скликає всіх дванадцятьох учнів. Він вказує на те, як світські правителі контролюють людей силою та демонструють свою владу. Потім Він дає їм зовсім протилежне правило: “It must not be that way among you.” Той, хто хоче бути великим, повинен стати слугою, а той, хто хоче бути першим, повинен бути помічником усім.
Найкращий приклад
Ісус показує, що Він живе за цією ж мірою: Він прийшов не для того, щоб Йому служили, а щоб служити іншим і віддати Своє життя, щоб врятувати багатьох людей. Учні розпочали день, змагаючись за владу; вони пішли з усвідомленням, що єдиний спосіб бути великим у Божому царстві — це наслідувати свого Царя у служінні іншим.
Завтра ми уважно розглянемо точні слова, які Ісус використовує для переосмислення величі та влади.
Врахуйте це.
Що ця зустріч розповідає про Ісуса?
Зверніть увагу на зустріч
Прочитайте Марка 10:35–45 і зверніть увагу, як Ісус переосмислює велич навколо служіння.